Die kleineren Fischkutter fahren da oft ohne AIS - so hab ich das zumindest schon öfter dort wahrgenommen. Von daher bei Nacht halt die übliche gute Rundumschau halten. In der Elbe wird's bei Wind gegen Welle auch mal ruppig. Wenn ihr links am Scharhörnriff vorbeischnibbeln wollt ebenfalls aufmerksam sein je nach Wetter.
Ansonsten würde ich auch nördlich der Ansteuerungstonnen für die Seegatten bleiben und halt südlich der Großschifffahrtsroute bleiben. Das geht aber gut...
Nachts kommen Dir im Fahrwasser westlich von Borkum auch mal Pilots oder was auch immer das war mit üblem Speed entgegen. Ohne AIS ist der Speed und die Entfernung von denen Nachts nur sehr schwer einzuschätzen. AIS generell da oben sehr zu empfehlen.
Schönen Törn Euch!